ناخنها بخشی از بدن انسان هستند که نقش مهمی در حفاظت از نوک انگشتان و تسهیل در انجام کارهای روزمره دارند. علاوه بر این، ناخنها به عنوان یک عنصر زیبایی نیز شناخته میشوند و در فرهنگهای مختلف، توجه ویژهای به آنها میشود. در این مقاله به بررسی اصطلاحات مختلف مرتبط با ناخن میپردازیم.
اصطلاحات عمومی ناخن
- ناخن طبیعی: ناخنهایی که به طور طبیعی و بدون هیچگونه مواد مصنوعی رشد میکنند.
- ناخن مصنوعی: ناخنهایی که با استفاده از مواد شیمیایی، اکریلیک یا ژل ساخته میشوند.
- صفحه ناخن: بخش قابل مشاهده ناخن که معمولاً شفاف و براق است.
- ناخنک (نایکیوم): پوست نرم و نازکی که دور تا دور ناخن را احاطه کرده و از ناخن محافظت میکند.
- پیشناخن (ماتریکس): ناحیهای که در آن ناخن تولید میشود و رشد میکند.
- ناخنک زیرین (نایکیوم): لایهای که زیر صفحه ناخن قرار دارد.
اصطلاحات مربوط به خدمات ناخن
- مانیکور: فرایند مراقبت از ناخنهای دست شامل کوتاه کردن، شکل دادن و لاک زدن.
- پدیکور: مشابه مانیکور، اما مربوط به ناخنهای پا.
- اکریلیک: نوعی ناخن مصنوعی که با استفاده از پودر اکریلیک و مایع مخصوص ساخته میشود.
- ژل: نوعی ناخن مصنوعی که با استفاده از ژل و UV یا LED خشک میشود.
- لاک ناخن: مادهای رنگی که برای زیبایی و محافظت از ناخنها استفاده میشود.
اصطلاحات مربوط به مشکلات ناخن
- ناخن شکننده: ناخنهایی که به راحتی شکسته یا ترک میخورند.
- ناخنهای قارچی: عفونتهایی که معمولاً به دلیل شرایط مرطوب و گرم ایجاد میشوند.
- ناخنهای تغییر رنگ: تغییر رنگ ناخنها که ممکن است به دلیل عفونت، کمبود ویتامین یا استفاده از مواد شیمیایی باشد.
- ناخنهای قوزدار: ناخنهایی که به دلیل فشار یا آسیب به شکل غیرطبیعی رشد میکنند.
اصطلاحات زیبایی ناخن
- طراحی ناخن: استفاده از تکنیکهای مختلف برای ایجاد الگوها و طراحیهای زیبا بر روی ناخنها.
- ناخنهای گلیتری: ناخنهایی که با استفاده از ذرات درخشان یا گلیتر تزئین شدهاند.
- ناخنهای فرنچ: طراحی ناخن که در آن نوک ناخنها سفید یا رنگی و بقیه ناخنها رنگ طبیعی یا ملایم دارند.
- ناخنهای مات: ناخنهایی که به جای براق بودن، سطحی مات دارند.
- ناخنهای سهبعدی: طراحیهای خاص و برجسته که بر روی ناخنها ایجاد میشوند.
این اصطلاحات میتوانند به شما کمک کنند تا بهتر با دنیای ناخنها و خدمات مربوط به آن آشنا شوید و در انتخاب خدمات مناسب برای خود تصمیمگیری کنید.
اگر شما هم در شهر کرج زندگی می کنید و به دنبال یک سالن زیبایی با کیفیت برای انواع خدمات تخصصی ناخن از جمله کاشت ناخن در کرج , ترمیم ناخن در کرج , پدیکور در کرج, مانیکور در کرج و… می باشید ، میتوانید از خدمات مجموعه سالن تخصصی ناخن مهسا رحمانی استفاده نمایید.
همچنین اگر به دنبال افزایش زیبایی و جذابیت دستها و پاهای خود با کاشت ناخن در کرج می باشید. با انتخاب سالن زیبایی با کیفیت و تکنسین های ماهر و باتجربه خانم مهسا رحمانی می توانید از خدمات حرفهای و با کیفیت بالا برخوردار شوید و با اطمینان از زیبایی و جذابیت دست و پاهای خود لذت ببرید.این سالن یکی از سالن های تخصص ناخن در کرج می باشد که از بهترین مواد و متریال با کیفیت بالا استفاده می نماید.

اصطلاحات کاشت ناخن
کاشت اکرلیک = پودر و قلم
کاشت دوال سیستم = پودر و قالب
کاشت میکس = پودر+ژل
کاشت موقت یا نمازی = تیپ گذاری
کاشت دپینگ = بدون لیکویید با مواد قدیمی
کاشت سیلک (سیلکم) = استفاده از ی ورقه خاص بجای تیپ
کاشت مرمریت = استفاده از مرمریت زیر کاشت پودر
کاشت گیاهی = استفاده از فیبر بجای تیپ و مواد منحصر به این نوع کاشت
لمینت = ژلیش (لاک ژله ای یا ژل پولیش )کردن کاشت ژل
اصطلاحات عمومی ناخن به انگلیسی
- Nail – ناخن
- Natural Nail – ناخن طبیعی
- Artificial Nail – ناخن مصنوعی
- Nail Plate – صفحه ناخن
- Cuticle – کوتیکول (ناخنک)
- Nail Bed – بستر ناخن
- Nail Matrix – پیشناخن (محل تولید ناخن)
- Lunula – هلالی (قسمت سفید در پایه ناخن)
اصطلاحات مربوط به خدمات ناخن
- Manicure – مانیکور
- Pedicure – پدیکور
- Acrylic Nails – ناخنهای اکریلیک
- Gel Nails – ناخنهای ژل
- Nail Polish – لاک ناخن
- Nail Art – طراحی ناخن
- Nail File – سوهان ناخن
- Nail Buffer – بافر ناخن
اصطلاحات مربوط به مشکلات ناخن
- Brittle Nails – ناخنهای شکننده
- Fungal Nail Infection – عفونت قارچی ناخن
- Discolored Nails – ناخنهای تغییر رنگ داده
- Ingrown Nail – ناخنهای دررفته
- Hangnail – ناخنک (پوست اضافی کنار ناخن)
اصطلاحات زیبایی ناخن
- French Manicure – مانیکور فرنچ
- Matte Nails – ناخنهای مات
- Glitter Nails – ناخنهای گلیتری
- 3D Nail Art – طراحی ناخن سهبعدی
- Nail Extensions – افزایش طول ناخن
ابزار و تجهیزات
- Cuticle Pusher – ابزار فشارنده کوتیکول
- Nail Clipper – ناخنگیر
- Nail Brush – برس ناخن
- UV/LED Lamp – لامپ UV/LED (برای خشک کردن ژل)

ناخن کار به انگلیسی
اصطلاح “ناخن کار” به زبان انگلیسی به صورت زیر ترجمه میشود: Nail Technician این واژه به فردی اشاره دارد که در زمینه خدمات و طراحی ناخن تخصص دارد و معمولاً در سالنهای زیبایی یا مراکز تخصصی ناخن کار میکند.پدیکور به انگلیسی
اصطلاح “پدیکور” به زبان انگلیسی به صورت زیر ترجمه میشود: پدیکور به مجموعهای از خدمات زیبایی اشاره دارد که به مراقبت و زیبایی پاها و ناخنهای پا مربوط میشود. این خدمات معمولاً شامل شستشو، لایهبرداری، ماساژ و لاک زدن ناخنهای پا است.مانیکور به انگلیسی
اصطلاح “مانیکور” به زبان انگلیسی به صورت زیر ترجمه میشود: Manicure مانیکور به مجموعهای از خدمات زیبایی اشاره دارد که به مراقبت و زیبایی دستها و ناخنهای دست مربوط میشود. این خدمات معمولاً شامل شستشو، لایهبرداری، ماساژ و لاک زدن ناخنهای دست است.
اصطلاحات کاشت ناخن به انگلیسی
در زیر برخی از اصطلاحات مربوط به کاشت ناخن به زبان انگلیسی آورده شده است:- Nail Extension – افزایش طول ناخن
- Acrylic Nails – ناخنهای اکریلیک
- Gel Nails – ناخنهای ژل
- Nail Tips – نوکهای ناخن
- Nail Forms – فرمهای ناخن
- Nail Filler – پرکننده ناخن
- Cuticle – کوتیکول
- Nail Bed – بستر ناخن
- Nail Art – هنر ناخن
- Nail Drill – دریل ناخن
- Nail Polish – لاک ناخن
- Top Coat – لایه نهایی
- Base Coat – لایه پایه
- Buffing – سابیدن ناخن
- Nail File – سوهان ناخن
- Overlay – پوشش ناخن
- French Manicure – مانیکور فرانسوی
- Nail Wraps – پوششهای ناخن
- Soak Off – خیس کردن برای جدا کردن ناخن
- Maintenance – نگهداری ناخن

اصطلاحات طراحی ناخن به انگلیسی
در زیر برخی از اصطلاحات مربوط به کاشت ناخن به زبان انگلیسی آورده شده است:- Nail Extension – افزایش طول ناخن
- Acrylic Nails – ناخنهای اکریلیک
- Gel Nails – ناخنهای ژل
- Nail Tips – نوکهای ناخن
- Nail Forms – فرمهای ناخن
- Nail Filler – پرکننده ناخن
- Cuticle – کوتیکول
- Nail Bed – بستر ناخن
- Nail Art – هنر ناخن
- Nail Drill – دریل ناخن
- Nail Polish – لاک ناخن
- Top Coat – لایه نهایی
- Base Coat – لایه پایه
- Nail File – سوهان ناخن
- Overlay – پوشش ناخن
- French Manicure – مانیکور فرانسوی
- Nail Wraps – پوششهای ناخن
- Soak Off – خیس کردن برای جدا کردن ناخن
- Maintenance – نگهداری ناخن